{"id":25976,"date":"2026-04-28T19:19:19","date_gmt":"2026-04-28T17:19:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/?p=25976"},"modified":"2026-04-29T23:17:36","modified_gmt":"2026-04-29T21:17:36","slug":"culturalfa-biscione-dafrica-confini","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/","title":{"rendered":"Il Biscione d&#8217;Africa spopola in Svizzera"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Sezione&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg&#8221; title_text=&#8221;Culturalfa aprile 2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Riga&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;20px||0px|&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titolo&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; text_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;80px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;0&#8243; text_line_height=&#8221;1.1&#8243; header_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;48&#8243; header_letter_spacing=&#8221;0&#8243; header_line_height=&#8221;1.1em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;60&#8243; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;46&#8243; header_font_size_phone=&#8221;38px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_width=&#8221;1&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\"><span style=\"color: #800000;\">Il biscione <\/span>d&#8217;Africa:<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=&#8221;Titolo&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; text_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;60px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;0&#8243; text_line_height=&#8221;1.1&#8243; header_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;48&#8243; header_letter_spacing=&#8221;0&#8243; header_line_height=&#8221;1.1em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;60&#8243; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; text_letter_spacing_tablet=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_phone=&#8221;&#8221; text_letter_spacing_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; text_line_height_tablet=&#8221;&#8221; text_line_height_phone=&#8221;&#8221; text_line_height_last_edited=&#8221;on|&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;46&#8243; header_font_size_phone=&#8221;38px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_width=&#8221;1&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">una storia &#8220;di particolare fascino&#8221;<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; background_color=&#8221;#f7f7f4&#8243; transparent_background=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Occhiello&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; text_font=&#8221;PT Sans|on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#363636&#8243; text_font_size=&#8221;24&#8243; text_letter_spacing=&#8221;0&#8243; text_line_height=&#8221;1.4&#8243; header_font_size=&#8221;30&#8243; header_letter_spacing=&#8221;0&#8243; header_line_height=&#8221;1&#8243; header_3_font_size=&#8221;19px&#8221; header_3_line_height=&#8221;1.2em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;620px&#8221; custom_margin=&#8221;0px|20px|0px||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|desktop&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_width=&#8221;1&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p>La storia del &#8220;Biscione d&#8217;Africa&#8221; tutta da scoprire con il nuovo evento targato<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CulturAlfa_Logo_Black_v7.0.png&#8221; title_text=&#8221;logo CulturAlfa&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;50%&#8221; max_width=&#8221;50%&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Blocco testo 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; text_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; text_text_color=&#8221;#363636&#8243; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_letter_spacing=&#8221;0&#8243; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font_size=&#8221;30&#8243; header_letter_spacing=&#8221;0&#8243; header_line_height=&#8221;1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;620px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_width=&#8221;1&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #800000;\">Grazie!\u00a0<\/span><\/h3>\n<p>\u00c8 la prima parola che possiamo dire, perch\u00e9 la vostra partecipazione ha reso straordinario l&#8217;evento\u00a0targato <span style=\"color: #800000;\"><a href=\"https:\/\/culturalfa.org\/eventi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color: #800000;\"><strong>CulturAlfa<\/strong><\/a><\/span>\u00a0di\u00a0<strong>domenica 12 aprile<\/strong>. Una scaletta ricchissima con testimonianze e personaggi di grande rilevanza:<\/p>\n<ul data-rte-list=\"default\">\n<li>\n<p class=\"preFade fadeIn\" data-rte-preserve-empty=\"true\">LE ORIGINI: DA EAST LONDON A BOOYSENS, 1958 &#8211; 1973 (A. GILARDI)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"preFade fadeIn\" data-rte-preserve-empty=\"true\">LA NUOVA FABBRICA DI BRITS, 1973 &#8211; 1985 (M. BIANCO)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"preFade fadeIn\" data-rte-preserve-empty=\"true\">MODELLI SPECIFICI (A. GILARDI)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"preFade fadeIn\" data-rte-preserve-empty=\"true\">L\u2019ALFA ROMEO NELLE COMPETIZIONI SUDAFRICANE (T. TUCK)<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p class=\"preFade fadeIn\" data-rte-preserve-empty=\"true\">COMMEMORAZIONE IN RICORDO DI GIUSEPPE CASIRAGHI (E. RUOCCO &#8211; FAM. CASIRAGHI)<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Un grazie speciale quindi ai relatori:\u00a0<strong>Maurizio Bianco<\/strong>, figlio di Vito Bianco fondatore della fabbrica Alfa Romeo a Brits; <strong>Adriano Gilardi<\/strong>, socio Alfa Blue Team e profondo conoscitore della storia della produzione automobilistica del marchio milanese in Sud Africa; <strong>Lynton Lomas<\/strong>, grande collezionista e fondatore di un museo Alfa Romeo e <strong>Trevor Tuck<\/strong>, pilota, grande conoscitore del motorsport sudafricano e preparatore di motori Alfa Romeo<span>;\u00a0<\/span><strong>Elvira Ruocco<\/strong> gi\u00e0 direttrice del Centro Documentazione Storica Alfa Romeo ad Arese che, insieme alla <strong>famiglia Casiraghi<\/strong>, ricorder\u00e0 il grande capo collaudatore <strong>Giuseppe Casiraghi <\/strong>e a <strong>Marco Fazio<\/strong>,\u00a0socio di Alfa Blue Team e noto storico di Alfa Romeo, gi\u00e0 responsabile del Centro Documentazione Storica Alfa Romeo, che\u00a0ha moderato la conferenza.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/youtu.be\/6h42astgRaA?si=Ifch-kWIxGss1VRB&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_video][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p>Ecco qui il video completo dell&#8217;evento CulturAlfa&#8230; per chi non c&#8217;era e per chi vuole riascoltare gli interventi dei relatori<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Blocco testo 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; text_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; text_text_color=&#8221;#363636&#8243; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_letter_spacing=&#8221;0&#8243; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font_size=&#8221;30&#8243; header_letter_spacing=&#8221;0&#8243; header_line_height=&#8221;1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;620px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_width=&#8221;1&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Elisabetta, ci racconti l&#8217;evento?<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Gli appuntamenti di CulturAlfa rappresentano, ogni volta, un\u2019autentica<strong> fonte di soddisfazione e di profonda emozione<\/strong>. Vi \u00e8 qualcosa di speciale nel rinnovare, due volte all\u2019anno, questo incontro che unisce il nostro Museo alla straordinaria collezione di Axel Marx, dando vita a un dialogo prezioso tra memoria, cultura e passione.<\/p>\n<p>Come da tradizione, il mese di marzo ci conduce in Svizzera, nella <strong>cornice unica della collezione di Axel Marx<\/strong>, e anche quest\u2019anno l\u2019evento ha registrato il tutto esaurito: oltre<strong> duecento persone, giunte da numerose parti del mondo<\/strong>, si sono ritrovate animate dal desiderio di scoprire e approfondire pagine meno note della storia di Alfa Romeo.<\/p>\n<p>Tra queste, la vicenda di Alfa Romeo in Sudafrica occupa certamente un posto di particolare fascino. \u00c8 una storia che racconta un marchio capace di guardare oltre i confini, di portare con s\u00e9 competenze, visione e capacit\u00e0 industriale, <strong>costruendo relazioni e alleanze volte alla crescita<\/strong> e alla diffusione di un\u2019eccellenza italiana nel mondo.<\/p>\n<p>Sono narrazioni di grande valore, perch\u00e9 consentono di comprendere non soltanto<strong> il percorso di un brand iconico<\/strong>, <strong>ma anche quello dell\u2019Italia nel suo tempo<\/strong>: la sua evoluzione industriale, economica e sociale.<\/p>\n<p>Il pregio pi\u00f9 grande di questo approfondimento risiede proprio nell\u2019attenzione rivolta a <strong>vicende spesso poco conosciute<\/strong>, raramente raccontate e talvolta dimenticate, <strong>restituite invece attraverso la voce diretta dei protagonisti<\/strong>, alcuni dei quali sono giunti appositamente dal Sudafrica per condividere la propria testimonianza.<\/p>\n<p>Credo sia proprio questa la ragione per cui CulturAlfa continua a essere cos\u00ec apprezzata e a suscitare una partecipazione tanto sentita: perch\u00e9 offre <strong>un modo diverso di avvicinarsi a questo glorioso marchio<\/strong>, con uno sguardo pi\u00f9 ampio, pi\u00f9 colto, pi\u00f9 consapevole.<\/p>\n<p><strong> Uno sguardo che supera la sola passione automobilistica<\/strong> per entrare nel significato pi\u00f9 profondo della sua storia e della sua missione, comprendendo come Alfa Romeo continui, ancora oggi, a generare emozioni autentiche e senza tempo.<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; min_height=&#8221;546.4px&#8221; custom_margin=&#8221;|auto|-43px|auto||&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-64.jpg&#8221; title_text=&#8221;Elvira Ruocco CulturAlfa 2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p>Elvira Ruocco ricorda\u00a0Giuseppe Casiraghi, storico collaudatore Alfa Romeo<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Blocco testo 1&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; text_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; text_text_color=&#8221;#363636&#8243; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_letter_spacing=&#8221;0&#8243; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font_size=&#8221;30&#8243; header_letter_spacing=&#8221;0&#8243; header_line_height=&#8221;1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;620px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px||false|false&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_width=&#8221;1&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #800000;\"><strong>Grazie a Massimo Campi<\/strong><\/span><\/p>\n<p>\u00ab<em>CulturAlfa, l\u2019associazione che diffonde la storia del marchio italiano, ha tenuto un incontro presso la collezione svizzera di Axel Marx sull\u2019esperienza dell\u2019Alfa Romeo in Sud Africa. Grazie anche alla collaborazione con l\u2019Alfa Blue Team e il Museo Fratelli Cozzi, si \u00e8 potuto <strong>scoprire un pezzo di storia poco conosciuto<\/strong>, che per\u00f2 ha contribuito a diffondere il \u201cbiscione\u201d milanese nel mondo<\/em>\u00bb\u00a0cos\u00ec il giornalista e fotografo <strong>Massimo Campi<\/strong> scrive nel suo articolo dedicato all&#8217;evento <em>Il Biscione d&#8217;Africa.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Campi ha ricordato come \u00ab<em>Negli anni Cinquanta i dirigenti del Portello avevano intuito <strong>le potenzialit\u00e0 del \u201ccontinente nero\u201d<\/strong>, soprattutto del Sudafrica dove lo sviluppo minerario aveva attratto molte persone e creato ricchezze. La vettura di punta della fabbrica lombarda era la Giulietta, un prodotto d\u2019avanguardia per le sue prestazioni<\/em>\u00bb.<\/p>\n<p>Ringraziamo Massimo per le fotografie che potete guardare nella gallery seguente e vi consigliamo la lettura completa dell&#8217;articolo pubblicato su <strong>Motor Emotion<\/strong> (<span style=\"color: #800000;\"><a href=\"hhttps:\/\/www.motoremotion.it\/2026\/04\/16\/biscione-in-sud-africa\/ttps:\/\/www.motoremotion.it\/2026\/04\/16\/biscione-in-sud-africa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"color: #800000;\"><em>Leggi qui l&#8217;articolo )<\/em><\/a><\/span><\/p>\n<p><em>Nella foto seguente: Elisabetta Cozzi con Axel Marx<\/em><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;10px||||false|false&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_divider _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-65.jpg&#8221; title_text=&#8221;CulturaAlfa 2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p>Elisabetta Cozzi e Axel Marx\u00a0<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_gallery gallery_ids=&#8221;26019,26011,26012,26013,26014,26015,26016,26017,26018&#8243; show_title_and_caption=&#8221;off&#8221; show_pagination=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_gallery][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;]<\/p>\n<p>Sfoglia la gallery fotografica<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,2_3&#8243; padding_mobile=&#8221;on&#8221; column_padding_mobile=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;21px|auto||auto||&#8221; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;2_3&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Blocco testo 2&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; text_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; text_text_color=&#8221;#363636&#8243; text_font_size=&#8221;20&#8243; text_letter_spacing=&#8221;0&#8243; text_line_height=&#8221;1.2em&#8221; header_font_size=&#8221;30&#8243; header_letter_spacing=&#8221;0&#8243; header_line_height=&#8221;1&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; max_width=&#8221;620px&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|||&#8221; custom_padding=&#8221;1px|||||&#8221; text_font_size_tablet=&#8221;&#8221; text_font_size_phone=&#8221;&#8221; text_font_size_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_width=&#8221;1&#8243; border_style=&#8221;solid&#8221;]<strong>CULTURALFA<\/strong><\/p>\n<p>Il progetto CulturAlfa \u00e8<strong>\u00a0dedicato alla custodia della storia di Alfa Romeo<\/strong>\u00a0e alla condivisione di fatti storici e racconti e nasce dalla passione di due figure legate indissolubilmente al prestigioso marchio automobilistico milanese. Una \u00e8 la nostra\u00a0<strong>Elisabetta Cozzi<\/strong>, l\u2019altra \u00e8\u00a0<strong>Axel Marx<\/strong>, un collezionista svizzero che ha dedicato anni a creare una delle pi\u00f9 incredibili collezioni private di Alfa Romeo al mondo.\u00a0 In questo laboratorio di storia e innovazione, Elisabetta ed Axel celebrano Alfa Romeo custodendo il fuoco delle sue leggende, proponendo testimonianze di personaggi interessanti e portando alla luce anche storie poco conosciute, condividendo cos\u00ec con gli appassionati ci\u00f2 che ha contribuito nei decenni a plasmare l\u2019iconico marchio.[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;Sezione&#8221; _builder_version=&#8221;3.22&#8243; custom_padding=&#8221;0px|||&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_image src=&#8221;https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg&#8221; title_text=&#8221;Culturalfa aprile 2026&#8243; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row admin_label=&#8221;Riga&#8221; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_padding=&#8221;20px||0px|&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; custom_width_px=&#8221;1080&#8243; custom_width_percent=&#8221;80&#8243;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;3.25&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text admin_label=&#8221;Titolo&#8221; _builder_version=&#8221;4.8.2&#8243; text_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;80px&#8221; text_letter_spacing=&#8221;0&#8243; text_line_height=&#8221;1.1&#8243; header_font=&#8221;PT Sans||||&#8221; header_text_color=&#8221;#000000&#8243; header_font_size=&#8221;48&#8243; header_letter_spacing=&#8221;0&#8243; header_line_height=&#8221;1.1em&#8221; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; custom_margin=&#8221;0px||0px|&#8221; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":25983,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[738,209,180,406,367],"class_list":["post-25976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-senza-categoria","tag-alfaclub","tag-automotive","tag-cozzi","tag-museo-fratelli-cozzi","tag-zagato","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Il Biscione d&#039;Africa spopola in Svizzera -<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"LA STORIA SEGRETA DI ALFA ROMEO IN SUDAFRICA Tra Milano e il Sud Africa, una storia di visione industriale, competizione e identit\u00e0.Un viaggio nel patrimonio meno noto di Alfa Romeo, raccontato da chi lo ha vissuto e custodito, nell&#039; targato CulturAlfa\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Il Biscione d&#039;Africa spopola in Svizzera -\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"LA STORIA SEGRETA DI ALFA ROMEO IN SUDAFRICA Tra Milano e il Sud Africa, una storia di visione industriale, competizione e identit\u00e0.Un viaggio nel patrimonio meno noto di Alfa Romeo, raccontato da chi lo ha vissuto e custodito, nell&#039; targato CulturAlfa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"eNews Museo Fratelli Cozzi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-28T17:19:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-29T21:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elisabetta Cozzi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elisabetta Cozzi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elisabetta Cozzi\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/person\/3c2c242e79e59f9be7b62a0d9673e40d\"},\"headline\":\"Il Biscione d&#8217;Africa spopola in Svizzera\",\"datePublished\":\"2026-04-28T17:19:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T21:17:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/\"},\"wordCount\":2560,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg\",\"keywords\":[\"alfaclub\",\"automotive\",\"cozzi\",\"Museo Fratelli Cozzi\",\"Zagato\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/\",\"url\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/\",\"name\":\"Il Biscione d'Africa spopola in Svizzera -\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-28T17:19:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-29T21:17:36+00:00\",\"description\":\"LA STORIA SEGRETA DI ALFA ROMEO IN SUDAFRICA Tra Milano e il Sud Africa, una storia di visione industriale, competizione e identit\u00e0.Un viaggio nel patrimonio meno noto di Alfa Romeo, raccontato da chi lo ha vissuto e custodito, nell' targato CulturAlfa\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il Biscione d&#8217;Africa spopola in Svizzera\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/\",\"name\":\"eNews Museo Fratelli Cozzi\",\"description\":\"Alfa Romeo: un mito che resiste al tempo\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#organization\",\"name\":\"Museo Fratelli Cozzi\",\"url\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/home.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/home.png\",\"width\":497,\"height\":512,\"caption\":\"Museo Fratelli Cozzi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/person\/3c2c242e79e59f9be7b62a0d9673e40d\",\"name\":\"Elisabetta Cozzi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a761e7642145a4506dbd3685a69db0fc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a761e7642145a4506dbd3685a69db0fc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elisabetta Cozzi\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il Biscione d'Africa spopola in Svizzera -","description":"LA STORIA SEGRETA DI ALFA ROMEO IN SUDAFRICA Tra Milano e il Sud Africa, una storia di visione industriale, competizione e identit\u00e0.Un viaggio nel patrimonio meno noto di Alfa Romeo, raccontato da chi lo ha vissuto e custodito, nell' targato CulturAlfa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Il Biscione d'Africa spopola in Svizzera -","og_description":"LA STORIA SEGRETA DI ALFA ROMEO IN SUDAFRICA Tra Milano e il Sud Africa, una storia di visione industriale, competizione e identit\u00e0.Un viaggio nel patrimonio meno noto di Alfa Romeo, raccontato da chi lo ha vissuto e custodito, nell' targato CulturAlfa","og_url":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/","og_site_name":"eNews Museo Fratelli Cozzi","article_published_time":"2026-04-28T17:19:19+00:00","article_modified_time":"2026-04-29T21:17:36+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1080,"url":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elisabetta Cozzi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Elisabetta Cozzi","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/"},"author":{"name":"Elisabetta Cozzi","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/person\/3c2c242e79e59f9be7b62a0d9673e40d"},"headline":"Il Biscione d&#8217;Africa spopola in Svizzera","datePublished":"2026-04-28T17:19:19+00:00","dateModified":"2026-04-29T21:17:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/"},"wordCount":2560,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg","keywords":["alfaclub","automotive","cozzi","Museo Fratelli Cozzi","Zagato"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/","url":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/","name":"Il Biscione d'Africa spopola in Svizzera -","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg","datePublished":"2026-04-28T17:19:19+00:00","dateModified":"2026-04-29T21:17:36+00:00","description":"LA STORIA SEGRETA DI ALFA ROMEO IN SUDAFRICA Tra Milano e il Sud Africa, una storia di visione industriale, competizione e identit\u00e0.Un viaggio nel patrimonio meno noto di Alfa Romeo, raccontato da chi lo ha vissuto e custodito, nell' targato CulturAlfa","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/culturalfa-biscione-dafrica-confini\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il Biscione d&#8217;Africa spopola in Svizzera"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#website","url":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/","name":"eNews Museo Fratelli Cozzi","description":"Alfa Romeo: un mito che resiste al tempo","publisher":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#organization","name":"Museo Fratelli Cozzi","url":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/home.png","contentUrl":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/home.png","width":497,"height":512,"caption":"Museo Fratelli Cozzi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/person\/3c2c242e79e59f9be7b62a0d9673e40d","name":"Elisabetta Cozzi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a761e7642145a4506dbd3685a69db0fc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a761e7642145a4506dbd3685a69db0fc?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elisabetta Cozzi"}}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/You-Tube-SEMPIONE-59.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p90Eth-6KY","jetpack_sharing_enabled":true,"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25976"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26132,"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25976\/revisions\/26132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25983"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.museofratellicozzi.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}